Hiyawu
Hiyawu

現在開始看日劇學日文

現在開始讓看日劇變成你最有效率的日語學習方式

推薦閱讀 日劇推薦

「即使知道明天就要失去一切，今天我依然想要好好活著。」《我存在的時間》（僕のいた時間），2014

今天想和你分享的這部日劇《我存在的時間》，不是什麼華麗絢爛的愛情劇，也不是什麼懸疑刺激的推理片，它只是一個年輕人面對漸凍症、學會珍惜每一刻的故事。是的，光聽內容就很沉重，甚至讓人不敢輕易觸碰。但對我來說，它卻是一部在我人生裡特定時刻，如同一位溫柔的導師，教會我重新審視生命意義、學會感恩當下的作品。

「有些事情不是時間過了就能過去，而是等到有一天，終於能鼓起勇氣正視它，才能真正放下。」——《砂之器》（砂の器, 2004）

第一次接觸《砂之器》這部日劇，是在一個不算年輕、也稱不上老去的年紀，那時人生有些模糊，有些方向，又有些莫名的寂寞與沉重。那個晚上不過是打開電視閒看，卻沒想到，一個畫面、一段旋律、一個人物眼神裡壓抑住的淚光，就像某種磁場牽引般，將人拖進了一個無聲卻深沉的世界。

「人不是活著就會變得堅強，而是在不得不堅強的時候，才學會怎麼活下去。」《白夜行》（2006）

我第一次看《白夜行》的時候，其實沒有看完。我關掉電視，對著螢幕發呆了好幾分鐘，然後起身走到陽台，抽了一根菸，那是我第一次這麼清楚地感受到什麼叫做「胸口像被什麼壓著」的感覺。不是單純的悲傷，而是一種心裡被灌滿了鉛，卻又不能吐出來的沉重。

「我們不是神，只能盡力而為。但盡力而為，有時候，已經是最大的勇氣。」《CODE BLUE》（2008）

我不是醫生，也不是什麼在救命前線奔跑的人，但在看《CODE BLUE》的那些時刻，我卻好像也在那架直升機上，跟著他們一起，面對了許多我從來沒敢好好面對的東西。這部日劇的劇情很簡單，就是年輕醫師在救命現場中成長的故事，但它卻像一封沒有署名的信，在我人生某個徬徨的時刻出現，逼我在最脆弱的當口問自己：「我還能撐下去嗎？」

「人生並不總是會出現奇蹟，但如果我們願意慢一點走，有時候會發現，自己就是那顆別人等待的流星。」——《流星》（流れ星）

我是在一個偶然的深夜點開這部日劇的。其實也不過是個睡不著的夜晚，原本只是想找點聲音陪我撐過那些安靜得有點寂寞的時光。沒想到卻讓我一口氣看了好幾集，像是突然被什麼東西輕輕地敲了一下心房，然後，那股溫柔的餘韻就這樣在我心裡繞了一整晚。

「每個人都有自己的理由，只是，我們看不見罷了。」《新參者》，2010

這部《新參者》，不像那些拍得炫目華麗、節奏明快的懸疑日劇，它安靜、節制、像一條老街的午後陽光，柔柔地照進人的心裡。它講的是一件命案的真相，但我從來沒真的在意那個犯人是誰，我在意的，是那些在日常裡擦肩而過的面孔，和他們身上那一層不肯輕易透露的沉默，和背後藏著的理由。

「人啊，不是為了變得完美而活著，而是為了成為更好的自己而努力。」──《3年B組金八先生》

今天想和你分享的這部日劇《3年B組金八先生》，不是什麼華麗炫目的偶像劇，也不是什麼緊張刺激的懸疑大作，它只是一個中學老師和他的學生們在教室裡發生的平凡故事。是的，光看簡介就很樸實、很日常，甚至有些老派。但對我來說，它卻是一部在我人生裡特定時刻，如同一位溫厚的長者，默默陪我思考過、成長過、也陪我重新審視什麼是真正重要的事物的作品。

「如果能夠重來，我一定會在那個瞬間，勇敢地說出心裡的話。」《求婚大作戰》（プロポーズ大作戦），2007

今天想和你分享的這部日劇《求婚大作戰》，不是什麼轟轟烈烈的愛情史詩，也不是什麼令人驚豔的奇幻冒險，它只是一個關於一個男人不斷回到過去，試圖改變命運的故事。是的，光看設定就很老套，時間穿越的劇情在當時已經不算新鮮，甚至有些觀眾可能會覺得男主角的猶豫不決很令人著急。但對我來說，它卻是一部在我人生裡特定時刻，如同一位溫柔的提醒者，讓我重新思考什麼是勇氣，什麼是後悔，什麼是我們真正想要珍惜的東西的作品。

「別去羨慕別人過得有多好，重要的是你自己，能不能為了想要的未來努力到底。」《龍櫻》（ドラゴン桜），2005

有些戲劇，並不是一開始就吸引人注意的那種，也不是畫面多麼精緻、角色多麼光鮮亮麗，而是在某個時候，它闖入人生的縫隙，在心裡留下一道縫，讓光能透進來。《龍櫻》就是這樣的一部作品。它沒有華麗的包裝，甚至第一眼看去像是老掉牙的青春奮鬥劇。但卻在某些時刻，帶來令人想不到的撼動。

「有時候，最大的勇氣不是去征服什麼，而是在所有人都放棄的時候，依然選擇相信。」《極道鮮師》，2002

今天想和你分享的這部日劇《極道鮮師》，不是什麼深奧的哲學作品，也不是什麼令人熱血沸騰的勵志大戲，它只是一個有著黑道背景的女老師，和一群被認為是問題學生的孩子們，在教室裡發生的故事。是的，光聽起來就很老套，很像那些我們在無數電視劇裡看過的師生情節。但對我來說，它卻是一部在我人生最迷茫的時候，如同黑夜裡的一盞燈，溫暖地照亮了我內心最柔軟角落的作品。

「有時候,改變自己最好的時機,就是當你覺得一切都來不及的時候。」《今日不上學》(今日から俺は!!),2018

今天想和你分享的這部日劇《今日不上學》,不是什麼深刻的人生哲理劇,也不是什麼催人淚下的感人作品,它只是兩個高中生決定轉學後要變成不良少年的搞笑校園劇。是的,光看設定就很中二、很荒謬,甚至有點像漫畫改編的無厘頭喜劇。但對我來說,它卻是一部在我人生裡某個困頓時刻,如同一道突然劃破黑暗的閃電,讓我重新思考什麼是勇氣、什麼是改變、什麼是做自己的溫暖作品。

「有時候，最美的音樂不是完美的演奏，而是那些跌跌撞撞中，依然堅持到底的勇氣。」《搖擺女孩》(スウィングガールズ)，2004

今天想和你分享的這部電影《搖擺女孩》，不是什麼深刻的人生哲理片，也不是什麼震撼人心的史詩巨作，它只是一群高中女孩因為意外開始學習爵士樂的青春電影。是的，光看簡介就知道這是典型的日式青春勵志片，甚至有些人會覺得劇情老套可預測。但對我來說，它卻是一部在我人生某個迷茫時刻，如同夏日午後的涼風，輕柔地提醒我什麼是純粹的快樂，什麼是不計較得失的熱情。

「真正的美味，不只是味道，更是能讓人記得一輩子的情感。」《料理仙姬》（美味しんぼ），1996

這部日劇《料理仙姬》（美味しんぼ），並不是近年流行的高製作日劇，也不是人人都熟知的經典神作，它溫吞而緩慢、細膩卻不張揚，像是一鍋燉了整夜的湯，得等時間幫忙收汁入味，才能明白那其中的層次與滋味。當初只是偶然翻電視，畫面上是一桌簡單的家常菜，卻讓人一瞬間鼻酸，停下手邊的事，就這樣一集接一集地看下去。多年後回想，那些被劇情喚起的記憶，和某些日子重疊在一起，讓這部日劇不再只是電視作品，而成了一段陪伴成長的心靈註腳。

「做不到的事情，就算再努力也做不到。但是，能做到的事情，不努力的話就永遠做不到。」《重版出來！》，2016

今天想和你分享的這部日劇《重版出來！》，不是什麼驚天動地的職場劇，也不是什麼刻劃深刻人性的文藝作品，它只是一群出版社員工為了讓漫畫重版而努力的溫馨故事。是的，光看題材就很平凡、很日常，甚至有點像職場教學片。但對我來說，它卻是一部在我人生裡特定時刻，如同一位不請自來的老朋友，默默陪我笑過、哭過、也陪我重新審視什麼叫做「努力」的暖心作品。

「人生就像深夜的那碗拉麵，看似平凡，卻能溫暖每個疲憊的靈魂。」《深夜食堂》，2009

今天想和你分享的這部日劇《深夜食堂》，不是什麼驚天動地的史詩巨作，也不是什麼節奏緊湊的懸疑推理，它只是一間在深夜十二點到早上七點營業的小食堂裡發生的故事集。是的，光聽描述就很日常、很樸素，甚至有些人會覺得無聊。但對我來說，它卻是一部在我人生某個特別疲憊的時刻，如同一盞溫暖的燈火，默默照亮我內心深處那些被遺忘的角落，陪我重新認識生活的意義。

「真正讓人寒冷的，不是冬天的氣溫，而是人心的溫度。」《絕對零度》（絶対零度），2010

今天想和你分享的，是一部早就被很多人遺忘，卻在我心裡深深留下痕跡的日劇——《絕對零度》。這部劇，不是什麼影評網站上榜首的神作，也不是人人口中必看的傳奇。它甚至沒有什麼華麗的宣傳，沒有席捲亞洲的收視率。但對我來說，它像是一道穿過夜色的微光，在某些我快要放棄自己的時刻，靜靜地照亮我、提醒我、扶我一把。

「有些人活得好像每天都在等著被選中，其實，只要自己願意，也可以選擇幸福。」《今天不上班》（きょうは会社休みます）, 2014

這部名叫《今天不上班》的日劇，是那種如果錯過了也不會怎樣的劇集。沒有過於跌宕的情節，也沒有讓人屏息的驚喜轉折，更不會在各大榜單上看見它的名字。但在某些人孤單坐在夜班公車上、在加班結束後無力地打開便當盒的瞬間，在明明過了三十歲卻還在懷疑自己值不值得被愛的時候，它像一杯不加糖的熱可可，溫熱得不燙口，淡淡的卻剛好夠甜。於是就這樣，成了一段生命中某個轉彎處的記號，一種不需要高聲張揚的陪伴。

「有時候，接受自己的不完美，就是找到真正歸屬感的開始。」《問題餐廳》（問題のあるレストラン），2015

今天想和你分享的這部日劇《問題餐廳》，不是什麼收視率爆表的熱門大作，也不是什麼獲獎連連的經典之作，它只是一群有著各種問題的人聚集在一間小餐廳裡的職場劇。是的，光看設定就很普通、很日常，甚至有點像那些深夜時段播放的小成本製作。但對我來說，它卻是一部在我人生裡某個迷茫時刻，如同一盞溫暖的燈火，靜靜照亮我內心角落的作品。

「家人不是血緣決定的，而是願意為彼此停留的那份心意。」《繼母與女兒的藍調》（義母と娘のブルース），2018

今天想和你分享的這部日劇《繼母與女兒的藍調》，不是什麼轟動一時的大製作，也不是什麼話題性十足的熱門劇集，它只是一個關於繼母和繼女如何從陌生走向親密的溫暖故事。是的，光看設定就很平凡、很日常，甚至有點像我們身邊隨處可見的家庭狀況。但對我來說，它卻是一部在我人生裡特定時刻，如同一位溫柔的智者，靜靜陪我重新思考什麼是家、什麼是愛、也陪我學會接受不完美的自己和他人的作品。

「有時候，被過度保護的我們，需要的不是別人的拯救，而是勇氣去面對那個一直被隱藏起來的真實自己。」《過保護的加穗子》，2017

今天想和你分享的這部日劇《過保護的加穗子》，不是什麼驚天動地的愛情史詩，也不是什麼深奧難懂的人生哲理劇，它只是一個被父母過度保護的21歲女孩，第一次踏出家門上大學的成長故事。是的，光聽起來就很日常、很平凡，甚至有些人可能會覺得這樣的設定太過誇張不切實際。但對我來說，它卻是一部在我人生裡某個轉折點，如同一面突然出現的鏡子，讓我看見了那個一直躲在舒適圈裡不敢面對世界的自己。
Hiyawu

Hiyawu

現在開始讓看日劇變成你最有效率的日語學習方式