小野日和

「在愛裡,不是每個人都能等到那個想等的人;但每一次勇敢,都值得尊敬。」——《戀愛世代》(Love Generation),1997

《戀愛世代》不是一部在Netflix排行榜上反覆出現的劇,也不是會讓人一眼認出經典台詞的日劇神作,它只是在1997年那個日本泡沫經濟剛破、城市逐漸褪去華麗光澤的年代,悄悄播出的一齣戀愛故事。然而,對某些人來說,它不是一齣單純的愛情戲,而是一面鏡子,一本手札,一段能被反覆閱讀、重新理解的生命片段。

每個人心中,或許都有一個「長峰完治」式的過去,那種努力想當個「成熟大人」卻總是跌跌撞撞的自己,或是某個「水澤理子」式的靈魂,外表灑脫、內心柔軟,總在夜深人靜時對著空氣傾訴。青春的故事常常如此:沒有非得要怎樣的高潮,只有每一次眼神交會和沉默之後的小心試探。

當初第一次看《戀愛世代》,是在還不懂什麼是「愛與生活要平衡」的年紀,那時的自己還很習慣把「愛情」當作全部的答卷,把「對方的回應」視作生活的指標。劇中那些日常又微妙的互動,例如理子深夜打來的一通電話,或者完治躲著不接的來電,曾經像一根根刺扎進心裡。因為年輕,所以以為愛情就是全部;因為不夠了解自己,所以總把感情當作評價自己的工具。

而後來再看這齣劇,已經是工作幾年後的自己,心態和眼光已經不同。開始明白,理子那些像開玩笑的話語,背後藏著多少次想要被留下的心聲;也終於體會完治那些轉身不語的瞬間,並不是冷淡,而是害怕多說一句就讓愛遠走。生活教會了人們如何「沉默以對」,也訓練了人們用「退一步」來保護自己,哪怕內心明明渴望「走近一步」。

這部戲並不提供答案,它只是一如既往地誠實。誠實地描繪出,愛情有時候不是天雷勾動地火,而是一次次靠近、一次次後退的反覆動作。就像完治與理子,即使心裡有彼此,卻還是繞了一大圈,才找到一起看向未來的那條路。劇中的戀人們從來不完美,他們會懷疑、會猶豫、會做錯選擇。但這正是「戀愛世代」之所以動人的原因:它允許人們不確定,允許人們迷路,也允許人們在愛裡變成更好的人。

人生裡總會有一段時間,像是這齣戲中的角色那樣,在愛裡用盡所有熱情,卻換來滿身傷痕。有人因此變得更堅強,有人則選擇不再相信。有位朋友曾說,看完這齣戲後,她決定不再為了讓某個人喜歡自己而改變。那是一種小小的覺醒,一種終於開始喜歡自己原本樣子的勇敢。也許,這樣的覺醒,不一定是因為劇情多震撼,而是那種被細膩描寫的「日常共感」,讓人意識到自己的心聲其實並不孤單。

《戀愛世代》並不試圖讓觀眾哭得撕心裂肺,也不會設計什麼生離死別的橋段來製造感動。它的溫度,像是在冬夜裡遞來的一杯熱咖啡,既不驚艷,也不刺鼻,但卻真真切切地暖了整個心房。或許這就是為什麼,這部劇過了這麼多年,仍有人不斷回看、反覆咀嚼。

長大後才明白,真正的成熟不是從此變得不動情,而是學會了在動情之後,依然能好好愛自己。從前看理子跌跌撞撞地在愛情裡堅持,總替她心疼;現在再看,卻開始佩服她那份不怕重來的勇氣。她說過:「我還是想愛你,即使會受傷。」那不是傻氣,是一種懂得代價卻依然選擇出發的智慧。

曾有段時間,朋友陷入一段曖昧不明的關係,遲遲不敢說破。她問我:「你說我該不該賭一把?」我沒立刻回答,而是把《戀愛世代》推薦給她看。幾天後她說,她看見了理子的影子,也看見了自己。「不管結果怎麼樣,我至少要誠實一次。」她這樣說。那是我聽過她最堅定的語氣。

也許我們每個人,心中都住著一個在戀愛世代裡找尋方向的自己。有時是完治,不知如何表達愛;有時是理子,在失望後依然選擇等待;也有時,是那個旁觀者,靜靜地看著別人的故事,反思著自己過去的決定。

愛情從來不是一門精確的科學,它更像一場沒有地圖的遠行。有人提前抵達,有人中途折返,也有人選擇繞路,但重要的是,每一段旅程都值得被記得。就像《戀愛世代》提醒我們的:無論最後有沒有在一起,那些曾真心付出的片刻,都是生命裡最真實的溫度。

現在再看這部戲,已經不會再執著於誰和誰最終走到了一起,而是會更在意,他們如何在愛裡學會與自己相處,如何在一次次錯過之後,終於理解什麼是「合適的人」。不是那個讓你心跳加速的人,而是那個讓你在混亂中依然想要靠近、在爭吵後依然願意握手言和的人。

《戀愛世代》之所以動人,不是因為它塑造了多麼戲劇性的情節,而是因為它在最平凡的故事中,展現了人最真實的掙扎與渴望。它沒有對與錯,只有選擇與承擔;沒有標準答案,只有回頭看時,會不會為當初的自己感到驕傲。

那年,完治送給理子的紅色髮圈,像是一個約定;多年後再看,那髮圈早已不是愛情的象徵,而是一種信念——相信愛,值得一試;相信自己,也值得被愛。或許,這才是《戀愛世代》真正想告訴我們的事。


日文自學的心路歷程
我學日文的動機,說來有些有趣。那時候,我其實並沒有特別的需求,也不打算去日本留學。我的最初動機,單純來自於對日本文化的喜愛。從小到大,我對動漫、電影、音樂等日本流行文化充滿了興趣。每當聽到那些熟悉的日文歌曲,看到動漫角色在螢幕上激動地大喊時,我總會有一種想要理解這些語言的衝動。
一開始,我只是隨便學了幾個日文單詞,像是「こんにちは(你好)」、「ありがとう(謝謝)」這些常見的詞彙,當時覺得這樣就已經很酷了。可是,隨著時間的推移,我發現這樣的學習方式有些過於表面,無法滿足我對深入理解日本文化的渴望。這時,我決定要真正學會日文,並且能夠聽懂那些原汁原味的日本動漫和電影,而不只是依賴字幕。
一起來學習吧!有些日劇,讓人一看就上癮
有些日劇,則是會悄悄地潛進你心裡,等你某天失眠或心碎時才赫然發現:「原來它早就住在我心裡了啊。」
我看日劇的時間並不算長,比起從小耳濡目染的美劇、台劇、韓劇,日劇反而是在我人生某個階段才開始出現的救贖。
我記得那年剛剛失戀,心情像洗衣機裡的襪子,被攪得亂七八糟。朋友推薦我一部叫做《昨日的美食》的日劇。我一開始興趣缺缺,想說失戀的人不就是要看那種揪心哭爆的愛情劇才符合情緒嗎?結果第一集我看到主角在廚房裡煮飯,還在意醬油該加幾滴、豆腐要多吸一點味道時,我就不知不覺地被吸進去了。
這部劇不像其他愛情劇那樣大起大落,也沒什麼狗血劇情,有的只是兩個人平淡又溫柔的生活。日常就是主角做菜、吃飯、聊天、偶爾吵架、然後又和好。我當時一邊看一邊哭,覺得:「原來幸福不是浪漫的約會,不是華麗的表白,而是有人願意每天煮飯給你吃,願意問你今天上班怎麼樣。」那個瞬間,我突然對「陪伴」這件事有了全新的理解。
我有一個朋友,是日劇重度愛好者,她說她從國中開始就靠著《野豬大改造》《一公升的眼淚》《女王的教室》這幾部日劇長大,這些劇不只是娛樂,更像一種精神糧食。在她最迷惘、最被同儕排擠的時候,《野豬大改造》的堀北真希陪她度過無數個夜晚。
看整篇文章我特別喜歡那種慢慢來、不吵不鬧的日劇。
你可以放著它播,去洗個衣服、煮個麵、滑個手機,甚至不小心睡著了也不會覺得錯過了什麼。不是因為劇情無聊,而是它們節奏溫柔,不急著帶你去哪,只是默默陪著你,像深夜的貓一樣靜靜待在你旁邊。
這類劇我統稱為「療癒日劇」,不是非得爆哭或大笑才能有感覺,有時候一碗湯、一個眼神、一段沈默,反而讓人更有餘韻。以下這些,就是我心裡頭珍藏的那幾部療癒作品,分享給也喜歡靜靜看劇的你。
看整篇文章有些日劇,讓人一看就上癮
有些日劇,則是會悄悄地潛進你心裡,等你某天失眠或心碎時才赫然發現:「原來它早就住在我心裡了啊。」
我看日劇的時間並不算長,比起從小耳濡目染的美劇、台劇、韓劇,日劇反而是在我人生某個階段才開始出現的救贖。
我記得那年剛剛失戀,心情像洗衣機裡的襪子,被攪得亂七八糟。朋友推薦我一部叫做《昨日的美食》的日劇。我一開始興趣缺缺,想說失戀的人不就是要看那種揪心哭爆的愛情劇才符合情緒嗎?結果第一集我看到主角在廚房裡煮飯,還在意醬油該加幾滴、豆腐要多吸一點味道時,我就不知不覺地被吸進去了。
這部劇不像其他愛情劇那樣大起大落,也沒什麼狗血劇情,有的只是兩個人平淡又溫柔的生活。日常就是主角做菜、吃飯、聊天、偶爾吵架、然後又和好。我當時一邊看一邊哭,覺得:「原來幸福不是浪漫的約會,不是華麗的表白,而是有人願意每天煮飯給你吃,願意問你今天上班怎麼樣。」那個瞬間,我突然對「陪伴」這件事有了全新的理解。
看整篇文章